Později Tchangové vyslali do Indie vyslance Wang Süan-cche, který výrazně přispěl k rozvoji vztahů a kulturní výměně mezi Čínou a Indií.
Nakon dolaska u Indiju Šenzang je dao veliki doprinos u razvoju kulturnih odnosa dve zemlje.
Mohu dodat, že bych s radostí přispěl k vytváření lidštější...
Rado æu vam pomoæi da stvorite humanije...
Doktor Zimsky říká, že jste přispěl k jeho výzkumu.
Dr Zimski kaže da ste doprineli njegovim istraživanjima.
Jak jistě víte, jsem tu, abych přispěl k dokumentu těchto skvělých lidí, kde bude vaše skvělá práce v SGC.
Kao što sigurno znate treba da budem deo priloga koji ovi dobri ljudi sastavljaju da dokumentuju dobar posao koji radite ovde u SGC-u.
Proto nemohla reagovat na exorcismus, a proto lék přímo přispěl k její smrti.
Što je za posledicu imalo, njenu nemoguænost da reaguje na egzorcizam te je stoga, direktno doprineo, njenoj smrti.
V případě, že budu reinkarnován, chtěl bych se vrátit jako smrtelný virus, - abych něčím přispěl k řešení přelidněnosti.
"U sluèaju da budem ponovo roðen, voleo bi da se rodim kao smrtonosni virus, da bih nekako doprineo rešavanju problema prenaseljenosti. "
Čím jste vy přispěl k památce svého otce?
Šta si ti? Èime si ti doprineo uspomeni na svog oca?
Nerad bych přispěl k tvojí předčasné smrti.
Ne bih želeo da doprinesem tvojoj trenutnoj smrti.
Přispěl k dnešnímu menu nějaký kontraband?
Dobprinjeo si nekim dijelom noæašnjem jelovniku?
Je pravděpodobné, že s ním neznámá žila v násilnickém vztahu, který přispěl k jejímu psychickýmu zhroucení, Garciová.
Postoji moguænost da je poèinitelj zlostavljan u vezi što je doprinjelo njezinu slomu, Garcia.
Pokud by váš klient přispěl k nehodě - pokud by k ní přispěl více než 50ti procenty, nemohl by nás poté žalovat.
Ako je vaš klijent doprineo nesreæi više od 50%, ne može da nas tuži.
Musím vám říct, že jsem možná přispěl k tomu, že Charlie dostal infarkt.
Морам вам рећи да сам можда допринео Чарлијевој смрти.
Omlouvám se za to, že jsem přispěl k tomu, čím si dnes musel Ralph projít.
Извињавам се због свега што сам урадио да допринесе шта Ралф прошао данас.
Vzhledem k tlaku, co vyvíjeli Angličani na mou matku, tlaku, který jistě přispěl k její nemoci, není překvapení, že Elizabeth nevyjádřila svou soustrast.
S obzirom na koli? inu pritiska koji je majka imala zbog Engleza... pritiska za koji sam sigurna da je uticao na njeno zdravlje... nije iznena? ujuše što Elizabet nije izjavila sau?
Řekni otci, že se budu snažit, abych přispěl k armádě.
Recite svom ocu da æu dati sve od sebe da dam doprinos miliciji.
A pro mě, Železný muž, Christopher Reeve, nejlépe přispěl k povědomí o problémech lidí s poraněním míchy.
A za mene, Čelični čovek, Kristofer Riv, najbolje je podigao svest o neprijatnostima ljudi sa povredom kičmene moždine.
A v to doufám a pokud jsem trochu přispěl k tomu, abyste chtěli udělat to samé, zastavte se, rozhlédněte se, jděte.
To je ono čemu se nadam za sve nas. Ako je ovaj govor doprineo barem malo da želite da učinite isto, zastanite, razgledajte, i krenite.
Tím, že neinvestují do důchodového pojištění, přicházejí až o 5 tisíc dolarů ročně, kterými by jim zaměstnavatel rád přispěl k úsporám.
Time što ne učestvuju u ulaganjima, oni gube oko 5000 dolara po godini od strane poslodavca, koji bi im rado uplatio doprinose.
0.29107403755188s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nakon dolaska u Indiju Šenzang je dao veliki doprinos u razvoju kulturnih odnosa dve zemlje. 